{"id":25514,"date":"2026-02-14T10:10:08","date_gmt":"2026-02-14T06:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/openspace.ae\/?p=25514"},"modified":"2026-04-12T16:01:30","modified_gmt":"2026-04-12T12:01:30","slug":"%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/","title":{"rendered":"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b"},"content":{"rendered":"

\u062a\u064f\u0642\u062f\u0650\u0651\u0645 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 (Ishara Art Foundation) \u0645\u0639\u0631\u0636\u064e \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb (Urdu Worlds)\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u062d\u062a\u0649 31 \u0645\u0627\u064a\u0648 2026. \u0648\u0642\u062f \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u0647 \u062d\u0645\u0651\u0627\u062f \u0646\u0635\u0631 (Hammad Nasar)\u060c \u0625\u0630 \u064a\u064f\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u062d\u0648\u0627\u0631\u0627\u064b \u0628\u0635\u0631\u064a\u0627\u064b \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645 (Ali Kazim)<\/strong><\/a> \u0648\u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 (Zarina)<\/strong><\/a>\u060c \u0648\u064a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0638\u0645 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0644\u064a\u062c.<\/p>\n

\u064a\u062a\u062e\u0630 \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u064e \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u064b \u0644\u0647 \u0648\u0645\u0627\u062f\u0629\u064b \u0641\u064a \u0622\u0646\u064d \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0633\u0627\u0639\u064a\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0635\u0646\u0639\u0647 \u0639\u0648\u0636\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643. \u064a\u0637\u0631\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u064e \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0636\u0627\u0621\u064b \u062d\u064a\u0651\u0627\u064b \u062a\u062a\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0650\u0651\u064a\u064e\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0651\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629.<\/p>\n

\u064a\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645 (Ali Kazim)\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643 \u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 (Zarina)\u060c \u0648\u062a\u062a\u0643\u0634\u0651\u0641 \u0645\u0633\u064a\u0631\u062a\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0627\u062a \u0643\u0646\u062c\u0645\u062a\u064e\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0634\u0627\u0628\u0643\u062a\u064e\u064a\u0646. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064e\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u064a\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u064a\u0637\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643\u0627\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629\u064b \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0635\u062f\u0627\u0621\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627: \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b<\/h2>\n

\u064a\u062a\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0639\u0631\u0636 \u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 (Zarina) \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u064e\u064a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0648\u0631\u064a\u062a\u064e\u064a\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u00ab\u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb (Urdu Proverbs) \u0648\u00ab\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064c \u063a\u0631\u064a\u0628\u00bb (Home is a Foreign Place)\u060c \u0627\u0644\u0644\u062a\u0627\u0646 \u062a\u064f\u062c\u0633\u0650\u0651\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u062a\u064a \u0641\u064a \u00ab\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645\u00bb \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629. \u0648\u064f\u0644\u062f\u062a \u0641\u064a \u0639\u0644\u064a\u0643\u0631\u0629 (Aligarh) \u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0648\u0639\u0627\u0634\u062a \u062d\u064a\u0627\u0629\u064b \u0631\u062d\u0651\u0627\u0644\u0629 \u062a\u0646\u0642\u0651\u0644\u062a \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062a \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u062a\u0642\u0631 \u0641\u064a \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643\u060c \u0641\u0628\u0627\u062a\u062a \u062a\u062c\u062f \u0625\u062d\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627\u060c \u0625\u0630 \u062a\u0637\u0648\u064a \u0646\u0635\u0648\u0635\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0634\u0639\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0641\u0631\u064a\u0627\u062a \u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0628\u0627\u0639\u0629 \u0631\u0642\u064a\u0642\u0629.<\/p>\n

\"\u0639\u0645\u0644
\u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 (Zarina)\u060c \u00ab\u0623\u0633\u0641\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0631\u0627\u0646\u064a\u00bb (Travels with Rani)\u060c 2008. \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629\u061b \u062d\u0641\u0631 \u0646\u062d\u0627\u0633\u064a (intaglio) \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642 Arches cover buff \u0648\u062d\u0641\u0631 \u062e\u0634\u0628\u064a (woodcut) \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642 Okawara \u0645\u064f\u062b\u0628\u064e\u0651\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642 Arches buff. \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a Luhring Augustine\u060c \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643.<\/figcaption><\/figure>\n

\u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u00ab\u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0627\u0643\u0633\u064a\u0645\u064a\u0644 \u0641\u064a \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627\u060c \u0639\u0634\u0631 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u062d\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a \u0645\u0633\u062a\u0648\u062d\u0627\u0629\u064b \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0628\u064a\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0646\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0623 \u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0635\u0648\u0631\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0623\u062f\u0627\u0629\u064b \u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u064a\u062e\u062a\u0632\u0644 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0648\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u0627\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0643\u062b\u064a\u0631\u0627\u064b \u0645\u0627 \u062a\u0623\u0628\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629. \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062a\u0633\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u064f\u062a\u0631\u062c\u064e\u0645\u00bb \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u0629.<\/p>\n

\u0623\u0645\u0627 \u00ab\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064c \u063a\u0631\u064a\u0628\u00bb\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a \u0641\u064a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0628\u0627\u0643\u0627\u0631 (Prabhakar Collection)\u060c \u0641\u064a\u062a\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 36 \u062d\u0641\u0631\u0629 \u062e\u0634\u0628\u064a\u0629 \u062a\u064f\u0641\u0635\u062d \u0643\u0644\u064c\u0651 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0635\u0631\u064a\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0631\u0628\u0637\u062a\u0647\u0627 \u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u060c \u0643\u0640\u00ab\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u00bb \u0648\u00ab\u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u00bb \u0648\u00ab\u0627\u0644\u0639\u0637\u0631\u00bb \u0648\u00ab\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629\u00bb. \u062a\u064f\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0639\u062c\u0645\u0627\u064b \u0644\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621\u060c \u064a\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0643\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0627\u0633\u064a\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a.<\/p>\n

\"\u0639\u0645\u0644
\u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 (Zarina)\u060c \u00ab\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064c \u063a\u0631\u064a\u0628\u00bb (Home is a Foreign Place)\u060c 1999. \u00a9 Zarina. \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0648\u063a\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a Luhring Augustine\u060c \u0646\u064a\u0648\u064a\u0648\u0631\u0643.<\/figcaption><\/figure>\n

\u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645: \u0623\u0628\u062c\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a<\/h2>\n

\u0641\u064a \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb\u060c \u062a\u062d\u062a\u0644 \u0637\u0628\u0627\u0639\u0627\u062a \u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 (Zarina) \u00ab\u062c\u0632\u064a\u0631\u0629\u064b\u00bb \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u062a\u0645\u062a\u062f \u062d\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0628\u062d\u0631\u064d \u0644\u0648\u062d\u0627\u062a\u064f \u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645 (Ali Kazim) \u0648\u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0645\u0646\u062d\u0648\u062a\u0627\u062a\u0647 \u0648\u062d\u0641\u0631\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0648\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0642\u062f\u064e\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629. \u064a\u064f\u0631\u0633\u0651\u062e \u0643\u0627\u0638\u0645\u060c \u0627\u0644\u0645\u0642\u064a\u0645 \u0641\u064a \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631\u060c \u00ab\u0639\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u00bb \u0641\u064a \u0625\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0639\u0645\u064a\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u062a\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0651\u0628 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n

\u062a\u062a\u0623\u0644\u0641 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u0623\u0628\u062c\u062f\u064a\u0627\u062a\u00bb (Alphabets) \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0643\u0627\u0638\u0645\u060c \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627\u060c \u0645\u0646 19 \u062d\u0641\u0631\u0629 \u0646\u062d\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0643\u0648\u0627\u062a\u0646\u062a (aquatints) \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0633 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u062d\u0636\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627. \u0637\u064f\u0648\u0650\u0651\u0631\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0639 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062f\u0645 \u00ab\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062c\u062f\u064a\u0629 | \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062f\u0648 \u0642\u0627\u0626\u062f\u0629\u00bb (Ali Kazim: Alphabet Book | Urdu Qaida)\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064a \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641\u0647 \u0645\u0639 \u0646\u0635\u0631 \u0648\u0633\u064a\u0635\u062f\u0631 \u0639\u0646 \u062f\u0627\u0631 Ochre Books \u0639\u0627\u0645 2026\u060c \u0625\u0630 \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0634\u0638\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u0623\u0628\u062c\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0648\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0631\u0628\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u00ab\u062b\u064a\u0644\u0627\u00bb (Tteela)\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0648\u0651\u0631 \u0645\u0634\u0647\u062f\u0627\u064b \u062a\u0645\u0648\u062c \u0628\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0638\u0627\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062b\u0631\u064a\u0629\u060c \u0645\u064f\u0648\u062d\u064a\u0629\u064b \u0628\u0623\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0627 \u0632\u0644\u0646\u0627 \u0646\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0645\u0639 \u0623\u062c\u064a\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u063a\u064a\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f. \u0641\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0643\u0627\u0638\u0645\u060c \u0644\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629\u064b \u0645\u062d\u0627\u064a\u062f\u0629 \u0623\u0628\u062f\u0627\u064b\u061b \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u063a\u062f\u0648 \u062d\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0644\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0641\u0636\u0627\u0621\u064b \u0644\u0644\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u062d\u064a\u062b \u062a\u062a\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629 \u0648\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064a\u0629.<\/p>\n

\"\u0639\u0645\u0644
\u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645 (Ali Kazim)\u060c \u00ab\u062b\u064a\u0644\u0627\u00bb (Tteela)\u060c 2025. \u0623\u0644\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0635\u0628\u063a\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642. \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621\u060c 198 \u00d7 110 \u0633\u0645 \u0644\u0643\u0644\u064d\u0651 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0640 Jhaveri Contemporary. \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0623\u0646\u062f\u0631\u0648 \u062c\u0627\u062f (Andrew Judd).<\/figcaption><\/figure>\n

\u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628<\/h2>\n

\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 (\u0627\u0644\u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0646) \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646\u060c \u062a\u0645\u062a\u062f \u063a\u0631\u0641\u0629\u064c \u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0633\u0650\u0651\u0639 \u0631\u0642\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631. \u064a\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u0623\u0628\u062c\u062f\u064a\u0627\u062a\u00bb \u0644\u0643\u0627\u0638\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u064a\u064f\u062f\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631 \u0644\u062a\u0635\u0641\u0651\u062d\u0647\u0627\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u064f\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064e\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635\u064a\u0629.<\/p>\n

\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u00ab\u0623\u0631\u062f\u0648 \u0643\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u06d2\u00bb (101 \u0645\u062b\u0644 \u0623\u0631\u062f\u064a)\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062c\u0645\u0639\u062a\u0647 \u0639\u0627\u0645 1991 \u0634\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0627\u0646\u0627 (Rani) \u0648\u0632\u064a\u0651\u0646\u062a\u0647 \u0628\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u00ab\u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u00ab\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062c\u062f\u064a\u0629 | \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062f\u0648 \u0642\u0627\u0626\u062f\u0629\u00bb \u0644\u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645 \u0648\u00ab\u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0631\u00bb \u0644\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a \u0641\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0639\u0634\u0631. \u0648\u0628\u0646\u0633\u062c \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0627\u064b\u060c \u062a\u064f\u0639\u0632\u0632 \u063a\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0637\u0627\u0628\u0639\u064e \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0628\u064a\u0626\u0629\u064b \u062d\u064a\u062b \u062a\u062a\u063a\u0630\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636\u0627\u064b.<\/p>\n

\"\u0639\u0645\u0644
\u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645 (Ali Kazim)\u060c \u00ab\u0686\u0627\u0646\u062f\u00bb (Chaand)\u060c 2025. \u0623\u0643\u0648\u0627\u062a\u0646\u062a (Aquatint) \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0631\u0642 Somerset Satin White 300gsm. \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0648\u063a\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a Cristea Roberts Gallery. \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631: \u0641\u064a\u0628\u0648\u0644 \u0633\u0627\u0646\u063a\u0648\u064a (Vipul Sangoi).<\/figcaption><\/figure>\n

\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645<\/h2>\n

\u064a\u064f\u0624\u0643\u062f \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0633\u0631\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631 \u0644\u063a\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629. \u064a\u062f\u0639\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629 \u0648\u062a\u0633\u0627\u0624\u0644 \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u0650 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0631\u0648\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0635\u0627\u0621.<\/p>\n

\u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0630\u0627\u062a\u0647\u060c \u064a\u0633\u0644\u0651\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621\u064e \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0641\u064a \u0639\u0635\u0631\u064d \u062a\u0637\u063a\u0649 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0647\u062c\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649. \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062f\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644\u064a \u0627\u0644\u0644\u0630\u064e\u064a\u0646 \u064a\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u064e\u062a\u064e\u064a \u0632\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0638\u0645\u060c \u062a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0636\u0627\u0621\u064b \u062a\u0644\u062a\u0642\u064a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0630\u0643\u064e\u0651\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u064f\u062a\u062e\u064a\u064e\u0651\u0644 \u0628\u0639\u062f.<\/p>\n

\"\u00ab\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621
\u0639\u0644\u064a \u0643\u0627\u0638\u0645 (Ali Kazim)\u060c \u00ab\u0628\u0644\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0646\u0630\u0631\u064a\u0629)\u00bb (Untitled (Votive Objects))\u060c 2022. \u0637\u064a\u0646 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629\u060c \u0623\u0628\u0639\u0627\u062f \u0645\u062a\u063a\u064a\u0631\u0629. \u0628\u0625\u0630\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0640 Jhaveri Contemporary. \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062a\u064a\u0645\u0648\u0631 \u062d\u0633\u0646 (Taimur Hassan).<\/figcaption><\/figure>\n

\u0623\u064f\u062a\u064a\u062d \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0625\u0639\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0624\u0633\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629\u060c \u062a\u0634\u0645\u0644 \u063a\u0627\u0644\u064a\u0631\u064a Cristea Roberts Gallery\u060c \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 Durjoy Bangladesh Foundation\u060c \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646\u060c \u0648\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0627\u0643\u0627\u0631 (Prabhakar Collection)\u060c \u0648\u0640 Jhaveri Contemporary\u060c \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646\u060c \u0648\u0639\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f. \u0648\u064a\u062d\u0638\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636 \u0628\u062f\u0639\u0645 \u0645\u0646 J. Safra Sarasin (\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637) \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629\u060c \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0644\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646\u060c \u0648\u0645\u0646\u064a \u0645\u062d\u0633\u0646 \u0648\u0634\u0627\u0632\u0627\u062f \u063a\u0641\u0627\u0631 (Moni Mohsin and Shazad Ghaffar)\u060c \u0648\u062a\u064a\u0645\u0648\u0631 \u062d\u0633\u0646 (Taimur Hassan)\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062c\u0633\u062a\u064a \u0645\u0646 Jhaveri Contemporary \u0648\u0634\u0643\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0644\u0640 RIT Cary Graphic Arts Collection \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 Freight Systems.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0650\u0651\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629<\/h2>\n

\u062d\u0645\u0651\u0627\u062f \u0646\u0635\u0631 (Hammad Nasar)<\/strong><\/a> \u0645\u0646\u0638\u0650\u0651\u0645 \u0641\u0646\u064a \u0648\u0643\u0627\u062a\u0628 \u0648\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0641\u064a Ibraaz \u0628\u0644\u0646\u062f\u0646\u061b \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0631\u0648\u062d\u0627\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062f\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u062a\u064a\u0629. \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639 (British Art Show 9)\u060c \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639 \u0645\u0639 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0643\u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062a\u064a\u0631\u0646\u0631 (Turner Prize)\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u062d \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u00ab\u0635\u062e\u0631\u0629\u060c \u0648\u0631\u0642\u0629\u060c \u0645\u0642\u0635: \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u00bb (Rock, Paper, Scissors: Positions in Play) \u0641\u064a \u0628\u064a\u0646\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0645\u0633\u064a\u0646 \u0639\u0627\u0645 2017.<\/p>\n

\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 (Ishara Art Foundation)<\/strong>\u060c \u0627\u0644\u0645\u064f\u0624\u0633\u064e\u0651\u0633\u0629 \u0639\u0627\u0645 2019\u060c \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629\u064c \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0628\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0651\u0647\u0627 \u062f\u0628\u064a\u060c \u062a\u064f\u0643\u0631\u0650\u0651\u0633 \u062c\u0647\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0646 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0634\u062a\u0627\u062a\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0648\u0628\u062a\u0648\u062c\u0651\u0647 \u0628\u062d\u062b\u064a \u0631\u0635\u064a\u0646\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0643\u0629 \u0645\u0639 Alserkal Avenue\u060c \u062a\u064f\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u064f\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n

\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb\u060c \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636<\/a>.<\/p>\n

\u0642\u062f \u062a\u064f\u062d\u0628\u0651 \u0623\u064a\u0636\u0627\u064b \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u00ab\u0641\u064a \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u0651\u0646\u00bb<\/a> \u0644\u0639\u0644\u064a\u0627 \u062d\u0633\u064a\u0646 \u0644\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648\u00ab\u0628\u0648\u0631\u062a\u0631\u064a\u0647 \u0630\u0627\u062a\u064a \u0645\u0639 \u0642\u0637\u0629 \u0644\u0627 \u0623\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627\u00bb<\/a> \u0644\u0628\u0627\u062f\u064a \u062f\u0627\u0644\u0648\u0644.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062a\u064f\u0642\u062f\u0650\u0651\u0645 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 (Ishara Art Foundation) \u0645\u0639\u0631\u0636\u064e \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb (Urdu Worlds)\u060c \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22310,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6207,6210],"tags":[],"class_list":["post-25514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-6207","category-6210"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b - OpenSpace<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0645\u0639\u0631\u0636 \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0628\u064a: \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0627\u064a\u0648 2026.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b - OpenSpace\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0645\u0639\u0631\u0636 \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0628\u064a: \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0627\u064a\u0648 2026.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OpenSpace\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-14T06:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-12T12:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/openspace.ae\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JSmolenkova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JSmolenkova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JSmolenkova\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c48c8939eb45c51d56aaeaa42143693\"},\"headline\":\"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b\",\"datePublished\":\"2026-02-14T06:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T12:01:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/\"},\"wordCount\":139,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629\",\"\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\"],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/\",\"name\":\"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b - OpenSpace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-14T06:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T12:01:30+00:00\",\"description\":\"\u0645\u0639\u0631\u0636 \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0628\u064a: \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0627\u064a\u0648 2026.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Urdu Worlds Language Home\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%8a%d8%a7%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d9%84%d9%8a%d8%ac\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/\",\"name\":\"OpenSpace\",\"description\":\"digest_placeholder\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#organization\",\"name\":\"OpenSpace\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/img_4204.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/img_4204.jpg\",\"width\":1599,\"height\":1873,\"caption\":\"OpenSpace\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c48c8939eb45c51d56aaeaa42143693\",\"name\":\"JSmolenkova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a68f1b3f7bf7b68864f1de19a0b9a065bbda22df6442d2e4295d22cfb300c2a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a68f1b3f7bf7b68864f1de19a0b9a065bbda22df6442d2e4295d22cfb300c2a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a68f1b3f7bf7b68864f1de19a0b9a065bbda22df6442d2e4295d22cfb300c2a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JSmolenkova\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/openspace.ae\\\/ar\\\/author\\\/jsmolenkova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b - OpenSpace","description":"\u0645\u0639\u0631\u0636 \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0628\u064a: \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0627\u064a\u0648 2026.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b - OpenSpace","og_description":"\u0645\u0639\u0631\u0636 \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0628\u064a: \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0627\u064a\u0648 2026.","og_url":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/","og_site_name":"OpenSpace","article_published_time":"2026-02-14T06:10:08+00:00","article_modified_time":"2026-04-12T12:01:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/openspace.ae\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JSmolenkova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"JSmolenkova","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/"},"author":{"name":"JSmolenkova","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#\/schema\/person\/1c48c8939eb45c51d56aaeaa42143693"},"headline":"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b","datePublished":"2026-02-14T06:10:08+00:00","dateModified":"2026-04-12T12:01:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/"},"wordCount":139,"publisher":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/openspace.ae\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg","articleSection":["\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064a\u0629","\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636"],"inLanguage":"ar"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/","url":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/","name":"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b - OpenSpace","isPartOf":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/openspace.ae\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-14T06:10:08+00:00","dateModified":"2026-04-12T12:01:30+00:00","description":"\u0645\u0639\u0631\u0636 \u00ab\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629\u00bb \u0641\u064a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0625\u064a\u0634\u0627\u0631\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0628\u062f\u0628\u064a: \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0641\u0646\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u064a\u064f\u0643\u0631\u064e\u0651\u0633 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0645\u0627\u064a\u0648 2026.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/#primaryimage","url":"https:\/\/openspace.ae\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/openspace.ae\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/urdu-worlds_where-language-becomes-home-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Urdu Worlds Language Home"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%b9%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%ad%d9%8a%d8%ab-%d8%aa%d8%b5%d8%a8%d8%ad-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d9%88%d8%b7%d9%86%d8%a7%d9%8b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%8a%d8%a7%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d9%84%d9%8a%d8%ac\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062f\u064a\u0629: \u062d\u064a\u062b \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u0627\u064b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#website","url":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/","name":"OpenSpace","description":"digest_placeholder","publisher":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#organization","name":"OpenSpace","url":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/openspace.ae\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/img_4204.jpg","contentUrl":"https:\/\/openspace.ae\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/img_4204.jpg","width":1599,"height":1873,"caption":"OpenSpace"},"image":{"@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/#\/schema\/person\/1c48c8939eb45c51d56aaeaa42143693","name":"JSmolenkova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a68f1b3f7bf7b68864f1de19a0b9a065bbda22df6442d2e4295d22cfb300c2a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a68f1b3f7bf7b68864f1de19a0b9a065bbda22df6442d2e4295d22cfb300c2a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a68f1b3f7bf7b68864f1de19a0b9a065bbda22df6442d2e4295d22cfb300c2a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"JSmolenkova"},"sameAs":["https:\/\/openspace.ae\/"],"url":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/author\/jsmolenkova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25514"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25887,"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25514\/revisions\/25887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openspace.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}